Archive for May, 2007
May
Las cosas se van acomodando solas.
Mai se va, Sophie se va… pero, ya tenemos una compañera de habitación disponible.
May
Téléviseurs associés
Sophie tiene novio. Y es de Côte d’Ivorie. Y es alto. Y es fuerte. Y está guapo. Y es blanco como una hoja de papel.
May
Carrefour International de Théâtre
La scène est embrumée, une musique lente enveloppe le spectateur. Sur une table, une substance gélatineuse s’écoule doucement. Puis, comme dans une mue, émerge peu à peu le corps nu d’une jeune femme. Des épreuves attendent celle qui vient de naître. Elle devra se cuirasser, s’inventer une armure. Mi-Jeanne d’Arc, mi-Juliette, elle sera tiraillée entre l’envie de lutter pour sa liberté et l’impuissance qui la condamne à attendre d’être sauvée. Comment peut-elle se libérer des canevas imposés par l’histoire et la culture? Comment peut-elle trouver des gestes qui lui soient propres ?
Si no entendieron nada, mis queridos lectores de todas partes del mundo que no viven en Québec, eso se debe a que lo que escribà arriba está en francés québécois.
May
Canal Savoir
Ayer Mai llegó muy contenta y satisfecha a la casa, con una sonrisa de oreja a oreja. No sólo se veÃa contenta: estaba contenta (estuve leyendo a mi primo V, perdónenme). La razón:
May
Global Québec
Sí, no tengo ganas de pensar en un título adecuado y le puse el nombre de una estación de televisión, ¿y qué?
May
Alouette
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
(more…)
May
Canoë
Es de noche pero hacen 13 grados. Ozzie acaba de llegar de la peluquería para perros y se ve hermosísimo. Yubi y Otro rompieron dos veces y volvieron otras dos veces. Uno y yo seguimos igual. Sophie se la pasa regañando a Otro. Mai cuenta las horas para ir a casa de vacaciones. Mi mamá dice que me extraña mucho y mis tías me preguntan si estoy comiendo bien. A Jack le importa más bien poco lo que me pase y cosa rara, aunque extraña a Lilith mucho, lo veo moverse como pez en el agua en estas tierras.